De trein - Vlak
| trein | vlak |
| station | željeznička stanica |
| coupé | kupe |
| eerste klas | prva klasa |
| tweede klas | druga klasa |
| treinkaartje | karta za vlak |
| enkele reis | putovanje u jednom smjeru |
| retour | povratna karta |
| perron | peron |
| conducteur | kondukter |
| machinist | strojovođa |
| locomotief | lokomotiva |
| noodrem | sigurnosna kočnica |
| rails | tračnice |
| Ik wil graag een kaartje naar... | Molim vas kartu za ... |
| Hoe laat vertrekt de trein? | U koliko sati kreće vlak? |
| Van welk perron vertrekt de trein? |
" De mens is veroordeeld tot vrijheid.
Čovjek je osuđen na slobodu.
"